D.4.954.798
35
NACIMIENTO DE
Antonio Vidal Arabí
José Picó y Marti Juez Municipal
Encargado del Registro Civil del Distrito de la ciudad de Barcelona:
CERTIFICO que en el folio 331 núm 1530 del libro 57 de la Sección tercera de este Registro Civil, tomo 4º del año respectivo, se lee el asiento que dice así:
EN LA CIUDAD DE BARCELONA a las nueve de la mañana del dia tres de Noviembre de mil ochocientos noventa y ocho; ante D. José de Alemany y Milá Juez Municipal del Distrito del Hospital y D. Juan Bautista Fauró Secretario
COMPARECIÓ D. Antonio Vidal
Natural de Bellpuig término municipal del mismo provincia de Lérida mayor de edad casado jornalero domiciliado en la presente calle de Consejo Ciento número 125 – 2º; con objeto de inscribir en el Registro Civil el nacimiento de un niño y al efecto como padre del mismo declaró: Que dicho niño nació en casa del declarante el dia treinta y uno de Octubre ultimo a las doce de la noche.
Que es hijo legitimo del declarante y de su mujer Doña Adela Arabí natural de Valladolid y domiciliada con su marido. Nieto por línea paterna de Don Pablo Vidal y de doña Concepción Pons naturales de Belpuig el primero difunto; y por la materna de Don Mariano Arabí natural de Barcelona y de Dª Luisa Gomez natural de Paradilla el primero difunto. Y que a dicho niño se le imponen los nombres de Antonio Luis y Juan.
Todo lo cual presenciaron como testigos D. José de Arevalo natural de Sitjes mayor de edad, de estado casado de profesión empleado domiciliado en esta Balmes 49 pral y D. Mariano Reón natural de Las Borjas provincia de Tarragona mayor de edad, de estado casado domiciliado en esta Comercio 14
Leida íntegramente esta acta e invitadas las personas deben suscribirla a que la leyeran por si mismas si asi lo creían conveniente se estampó en ella el sello del Juzgado Municipal y la firmaron el señor Juez y los testigos el primero de los cuales lo hace por el declarante que dice no saber certifico = José de Alemany Milá = José de Arevalo =M Rion= Juan B. Fauró = Hay un sello=
Barcelona diez y seis Febrero de mil novecientos treinta y dos.
Cierran esta copia del acta de nacimiento del niño ANTONIO LUIS JUAN VIDAL ARABÍ, dos firmas rubricadas.
Cfr.: Causa número 7 de 1932 [2298-137-7]. Folio 35.