INHIBIÉNDOSE A FAVOR DE JURISDICCIÓN DE GUERRA


6

Las Palmas, Febrero trece de mil novecientos treinta y nueve. “III AÑO TRIUNFAL”

RESULTANDO: Que comunicado a este Juzgado la denunciadada en la Comisaría de Investigación y Vigilancia por RAFAELA RODRIGUEZ RIVERO contra las hermanas SOLEDAD Y DOLORES BARRIOS FIERRO porque con frecuencia y sin causa justificada le insultan; se señaló día para la celebración de juicio, compareciendo ambas partes, ratificando la denunciante su denuncia y añadiendo que el día que fue conquistada Barcelona, como diera vivas en la puerta de su domicilio al Generalisimo Franco y al Caudillo, referidas denunciadas le dijeron “que se cagaban en Franco y en las Camisas Azules y que el día que esto cambiara con la Bandera de España la ahorcarian, exponiendo en su vista el señor Fiscal Municipal que estimando que los hechos anteriormente relatados, no eran constitutivos de faltas, pudiendo serlos de un delito cuyo conocimiento estaba reservado a la Jurisdicción de Guerra, por lo que procedía se inhibiera el Juzgado de seguir conociendo y se remitieran las actuaciones al Ilustrisimo señor Auditor de Guerra.

CONSIDERANDO: Que de las frases referidas que se imputan á las denunciadas, son constitutivas de injurias graves y que por el Jefe del Estado, compete conocer de dicho hecho a la Jurisdicción de Guerra y debe abstenerse de seguir conociendo este Juzgado, inhibiendose a favor de aquella Jurisdicción.

S.Sª por ante mi el Secretario que suscribe, DIJO: Que debía abstenerse y se abstenia de seguir conociendo en estas diligencias, por corresponder su conocimiento a la Jurisdicción de Guerra a favor de quien se inhibe, remitiéndose original de las mismas al Ilustrisimo señor Auditor de Guerra á los efectos procedentes- Lo mandó y firma el Señor Don Agustín Manrique de Lara y Castillo-Olivares, Juez Municipal Propietario del Juzgado número UNO de este Término, de que doy fe.

[Firmas rubricadas]

Cfr.: A-TMTQ 13293-431-13.- Causa 25 de 1939.- Folio 6.

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s