CAREANDO A TRES PROCESADOS


 

 

140

A.0.026,748

 

 

DILIGENCIA DE CAREO ENTRE LOS PROCESADOS RAFAEL GINART MARTIN, VICENTE FILLÓ PLACES Y FRANCISCO SEGUÍ DARDER

 

En Santa Isabel a veintiocho de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia comparecieron los procesados anotados al margen, a quien se les advirtió habiendo contradicción entre sus declaraciones se les advertían para que manifestaran lo que supieran.

Preguntados si se ponen de acuerdo en que Filló estaba presente y si fue a tierra en la falúa, Ginart manifiesta y sostiene que Filló fué a tierra y por el contrario Seguí dice que no fué, y no poniéndose de acuerdo el Señor Juez Instructor dá por terminado el acto, firmando todos los que en la misma han intervenido .de que certifico.

[Firmas rubricadas de FRANCISCO SEGUÍ DARDER, RAFAEL GINART MARTIN, VICENTE FILLÓ PLACES, MANUEL, JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folio 140.

Anuncios

INDAGATORIA DE RAFAEL GINART MARTÍN


139

DECLARACION INDAGATORIA DEL PROCESADO RAFAEL GINART RUIZ

 

En Santa Isabel a veintiocho de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia compareció el procesado anotado al margen, a quien se le advirtió que queda relevado del juramento prestado en su primera declaración y que podía ampliar o rectificar dicha declaración en la forma que creyese conveniente, exhortandole a decir verdad, y después de prestar juramento nuevamente, fué preguntado y dijo llamarse como queda al margen expresado, de veinte y nueve años, de Palma de Mallorca, domiciliado en Alcudia, de estado soltero, de oficio marinero, que sabe leer y escribir, siendo su Padre RafaelGinart Farragut y su Madre Juana Martin Morages, difunto el padre, y que no ha estado procesado nunca por Tribunal alguno.- – – – – – –

PREGUNTADO si se afirma y ratifica en su primera y única declaración prestada obrante al folio cien vuelto de la que se le dá lectura integra dijo: que se afirma y ratifica en su declaración. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

REGUNTADO si tiene algo más que decir: que recibió una orden del Segundo Oficial Seguí para que fuera a llamar a Caparrós y Antonio Tarí estando presente Filló ordenandoles que fuera en su compañía a tierra al declarante donde estaban los padres esperando y fueron conducidos a bordo, esto fué aproximadamente a las cinco o cinco y media de la mañana. – – – – – – – – – – – – ,

En este estado S. Sª dió por terminada la presente declaración indagatoria, sin perjuicio de ampliarla si lo estimara pertinente y leida por el declarante se afirma y ratifica en su contenido y en el juramento prestado, y la firma con el Señor Juez de lo que yo el Secretario doy fé.

[Firmas rubricadas de RAFAEL GINART MARTÍN, JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folio 139.

 

INDAGATORIA DE CLAUDIO HIDALGO QUINTANILLA


DECLARACION INDAGATORIA DEL PROCESADO CLAUDIO HIDALGO QUINTANILLA

En Santa Isabel a veintisiete de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia compareció el procesado anotado al margen, a quien se le advirtió que quedaba relevado del juramento prestado en su primera declaración y que podía ampliar o rectificar dicha declaración en la forma que lo creyese conveniente, exhortandole a decir verdad, y después de prestar juramento nuevamente, fué preguntado y dijo llamarse como queda al margen expresado, de treinta y tres años, natural Benavente provincia de Zamora, con domicilio en Valladolid Calle Maria Cruz, de estado soltero, de oficiomarmitón, que apenas sabe leer y escribir, siendo su Padre Julian Hidalgo Lorenzo y su Madre Jesúsa Quintanilla de la Guerga, y que no ha estado procesado nunca por Tribunal alguno.-

PREGUNTADO si se afirma y ratifica en su declaración primera y unica obrante al folio noventa y dos vuelto de la que se le dá lectura integra, dijo: que se afirma y ratifica en todo su contenido, aueriendo hacer constar que la guardia la hizo obligado por el Delegado de su Sección. – – – – – – – – – – – –

REGUNTADO si tiene algo más que decir dijo: que no. – – – – ,

En este estado S. Sª dió por terminada la presente declaración indagatoria, sin perjuicio de ampliarla si lo estimara pertinente y leida por el declarante se afirma y ratifica en su contenido y en el juramento prestado, y la firma con el Señor Juez de lo que yo el Secretariodoy fé.

[Firmas rubricadas de JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, CLAUDIO HIDALGO QUINTANILLA, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folio 138 vuelto.

INDAGATORIA DE ANTONIO PASCUAL PONS


 

138

 

 

 

A.0.026,752

 

DECLARACION INDAGATORIA DEL PROCESADO ANTONIO PASCUAL PONS

 

En Santa Isabel a veinte y ocho de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia compareció el procesado anotado al margen a quien se le hizo saber que queda relevado del juramento prestado en su primera y única declaración y que podía ampliar o rectificar dicha declaración en la forma que creyese conveniente exhortandole a decir verdad, y después de prestar juramento nuevamente, fué preguntado y dijo llamarse como queda expresado al margen, ce cuarenta y tres años de edad, natural de Palma de Mallorca, domiciliado en Barcelona, calle de Mozart 25 principal, de estado casado, de oficio camarero, que sabe leer y escribir, siendo su Antonio Pascual Linas y su Madre Bárbara Pons Seguí, difuntos ambos, que no ha estado procesado nunca por Tribunal alguno.- – –

PREGUNTADO si se afirma y ratifica en su primera y única declaración obrante al folio noventa y uno vuelto dela que se dá lectura dijo: que se afirma y ratifica en el contenido de su declaración. – – – – – – – – – –

REGUNTADO en que forma hacían las guardias dijo: que sentandos en el comedor y con dos fusiles y dos revolvers. – – – – – –

PREGUNTADO si tiene algo más que decir: que no. – – – – ,

En este estado S. Sª dió por terminada la presente declaración indagatoria, sin perjuicio de ampliarla si lo estimara pertinente, y leida por el declarante se afirma y ratifica en su contenido y en el juramento prestado, y la firma con el Señor Juez de lo que yo el Secretario doy fé.

[Firmas rubricadas de ANTONIO PASCUAL PONS, JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folio 138.

INDAGATORIA DE JUAN RUIZ SÁNCHEZ


DECLARACION INDAGATORIA DEL PROCESADO JUAN RUIZ SANCHEZ

En Santa Isabel a veinte y ocho de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia compareció el procesado anotado al margen, a quien se le advirtió que queda relevado del juramento prestado en su primera declaración y que podía ampliar o rectificar su primera dicha declaración en la forma que creyese conveniente exhortandole a decir verdad, y después de prestar juramento nuevamente fué preguntado y dijo llamarse como queda anotado al margen, de cuarenta y un años, natural de Málaga, domiciliado en la misma Paseo de los Tilos número veinte, de estado casado, de oficio camarero, que sabe leer y escribir, siendo su Padre Salvador Ruiz Sambrana y su Madre Catalina Sánchez Ruiz, difunto el padre, y que Gregoria , y que no ha estado procesado nunca por Tribunal alguno.- – – – – – –

PREGUNTADO si se afirma y ratifica en su primera y única declaración obrante al folio noventa y uno de la que se le dá lectura integra dijo: que se afirma y ratifica en su contenido, pero que en lo que respecta a la Guardia de los Padres, la hizo pero sin arma y que testigos de ello son los mismos Padres, y que se dedicaba a pescar en la mura mientras hacía la guardia. – – – – – – –

REGUNTADO si tiene algo más que decir: que no. – – – –

En este estado S. Sª dió por terminada la presente declaración, sin perjuicio de ampliarla si lo estimara pertinente y leida al procesado se afirma y ratifica en su contenido y en el juramento prestado y la firma con el Señor Juez de lo que yo el Secretario doy fé.

[Firmas rubricadas de JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, JUAN RUIZ SÁNCHEZ, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folio 137 vuelto.

INDAGATORIA DE MANUEL FERREIRO NIETO


DECLARACION INDAGATORIA DEL PROCESADO MANUEL FERREIRO NIETO

En Santa Isabel a veinte y ocho de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia compareció el procesado anotado al margen, a quien se le hizo saber que queda revelado del juramento prestado en su primer declaración y que podía amplair o rectificar dicha declaración en la forma que creyese conveniente, exhortandole a decir verdad, y después de prestar juramento de nuevo, fué preguntado y dijo llamarse como queda notado al margen, de veinticuatro años, natural de Samieira provincia de Pontevedra, domiciliado en el mismo sitio, de estado soltero, de oficio Camarero, que sabe leer y escribir, siendo su Padre Manuel Ferreiro Tilbez y su Madre Carmen Nieto Errial, difunta la madre, y que no ha estado procesado nunca por Tribunal alguno.- – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

PREGUNTADO si se afirma y ratifica en el contenido de su declaración obrante al folio noventa de la que se le dá lectura integra dijo: que se afirma y ratifica en su contenido pero quiere hacer constar que la guardia que hizo fue sin armas. – – – – –

REGUNTADO si tiene algo más que decir: que no. – – – –

En este estado S. Sª dió por terminada la presente declaración, sin perjuicio de ampliarla si lo estimara pertinente y leida por el declarante se afirma y ratifica en su contenido y en el juramento prestado, y la firma con el Señor Juez de lo que yo el Secretario doy fé.

[Firmas rubricadas de JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, MANUEL FERREIRO NIETO, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folio 137.

INDAGATORIA DE MIGUEL VIVÓ PADROL


DECLARACION INDAGATORIA DEL PROCESADO MIGUEL VIVÓ PADROL

En Santa Isabel a veintiocho de Enero de mil novecientos treinta y siete.

Ante el Señor Juez y a mi presencia compareció el procesado anotado al margen, a quien se le hizo saber que queda revelado del juramento prestado en su primera declaración y que podía ampliar o rectificar dicha declaración en la forma que creyese conveniente, exhortandole a decir verdad, y después de prestar juramento, fué preguntado y dijo llamarse como queda al margen expresado, de treinta y seis años de edad, natural de San Pedro de Riudevilla provincia de Barcelona, domiciliado en Vila decans, de estadocasado, de oficio camarero, que sabe leer y escribir, siendo su Padre José Vivó Pareada y su Madre Carmen Padrol Artigas, difuntos ambos, y que no ha sido procesado por Tribunal alguno.-

PREGUNTADO si se afirma y ratifica en su unica declaración prestada obrante al folio ochenta y ocho que se le dá lectura integra dijo: que delo que no está conforme es en que hiciera guardia a los Padres, sino que le dijeron que fuera a hacer guardia a la Tercera, den el resto de la declaración está conforme. – – – – – – – –

REGUNTADO si era corriente que le mandaran ha hacer esta clase de servicio a bordo, por ser barman dijo: que nunca le habían ordenado que hiciera esto.

PREGUNTADO si no le extrañó este servicio dijo: que en efecto ha hecho guardia a los padres pero sin armas.

PREGUNTADO si tiene algo más que decir: que no. – – – – ,

En este estado S. Sª dió por terminada la presente declaración sin perjuicio de ampliarla si lo estimara conveniente, y leida por el declarante se afirma y ratifica en su contenido / y en el juramento prestado y ratifica en su contenido/ y la firma con el Señor Juez de lo que yo el Secretario doy fé. Salvado entre

137

líneas dice “y el en el juramento prestado”, vale doy fé.

[Firmas rubricadas de JOSÉ GONZÁLEZ GARCÍA, MIGUEL VIVÓ PADROL, y LEÓN HERNÁNDEZ BENÍTEZ].

Cfr.: Archivo del Tribunal Militar Territorial 5.- 9342-297-21.- Causa 24 de 1937.- Folios 136 vuelto a 137.