DECLARACIÓN INDAGATORIA DE JOSÉ MARÍA GARCÍA MORAGUES


 

M.8,841,043

38

Declaración indagatoria del procesado Jose Maria Garcia Moragues

En Las Palmas, a seis de Septiembre de mil novecientos treinta y seis.

Ante el Señor Juez y de mi el Secretario comparecio el testigo que al margen se expresa, a quien X.S. exhorto a decir verdad e hizo las advertencias legales; y convenientemente interrogado manifestó llamarse como al margen se dice, de diez y nueve años años de edad, soltero, hijo de Cecilio y Maria, natural de Baracaldo (Vizcaya) y vecino de Cabo Juby donde prestaba sus servicios como soldado voluntario de la Escuadrilla Mixta del Sahara, sabe leer y escribir, no ha sido procesado anteriormente por ningún delito y sabe el motivo por el que ahora se halla procesado, hallandose preso por orden del Juez Señor Rojo desde el dia veinte y cinco de Agosto a las nueve horas, y habiendosele leido las leyes penales.

A los fines prevenidos en el articulo cuatrocientos sesenta del Codigo de Justicia Militar S.S. dispuso se hicieran constar las señas personales del procesado, que son las siguientes: ojos claros, pelo y cejas castaños, nariz larga, boca fina, barba redonda, y estatura regular sin tener ninguna otra señal particular.

Preguntado si se afirma y ratifica en su anterior declaracion prestada al folio catorce, luego de serle leida y de relevarlo de la promesa que entonces prestara, dijo: que si.

Preguntado si tiene algo mas que manifestar dijo: que si hubiera sabido desde el primer momento el caracter y finalidad del movimiento acaudillado por el General Franco lo hubiera desde luego acatado, como ahora lo hace después de conocer los caracteres de dicho movimiento nacional.

Con lo cual se dio por terminada la presente indagatoria, en la que se han invertido quince minutos y leida que fue al declarante por no usar éste del derecho que tiene a hacerlo por si mismo, del cual fue advertido, se afirma y ratifica en su contenido y en prueba de conformidad la firma con su S.S., de todo lo cual yo el Secretario doy fe.

[Firmas rubricadas de RAMÓN RUA FIGUEROA BLAVIA, JOSÉ MARÍA GARCÍA MORAGUES y FRANCISCO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Comandante de Infantería Juez Instructor, Soldado Voluntario de Aviación procesado, y Teniente de Artillería Secretario fedatario, respectivamente.]

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

JOSÉ MARÍA GARCÍA MORAGUES, Soldado Voluntario de Aviación de la Escuadrilla Mixta del Sahara, sería condenado a la pena de reclusión perpetua.

Cfr.: A-TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 38.

DECLARACIÓN INDAGATORIA DE JESÚS RODRÍGUEZ ROMERO


Declaración indagatoria del procesado Jesus Rodriguez Romero.

En Las Palmas, a seis de Septiembre de mil novecientos treinta y seis.

Ante el Señor Juez y de mi el Secretario comparecio el anotado al margen, a quien S.S. exhorto a decir verdad y le hizo las advertencias legales; y convenientemente preguntado dijo llamarse como al margen se dice, de veinte y un año de edad, soltero, natural de Madrid y vecino de Cabo Juby donde prestaba sus servicios como soldado de la Escuadrilla Mixta del Sahara; sabe leer y escribir, y no ha sido procesado anteriormente, sabe que se halla ahora procesado por el delito de rebelión, hallándose desde el dia veinte y cuatro de Agosto a las veinte y una horas preso por orden del Juez< Señor Rojo, y se le han leído las leyes penales.

A los fines del articulo cuatrocientos sesenta el Señor Juez ordenó se hicieran constar las señas personales del procesado son ojos azules, pelo y cejas rubios, nariz regular, boca fina, barba puntiaguda, estatura regular, sin tener otra seña particular.

Preguntado si se afirma y ratifica en sus anteriores declaraciones que constan a los folios seis vuelto y trece vuelto, luego de ser relevado de la promesa que entonces prestara, dijo; luego de leidas: dijo que si.

Preguntado si tiene algo mas que manifestar dijo: que no.

Con lo cual su Señoria dio por terminada la presente declaración en la que se la que se han invertido diez minutos y leida que fue al declarante por haber renunciado hacerlo por si mismo usando del derecho que tiene, y del que fue advertido, se afirma y ratifica en su contenido y en prueba de conformidad la firma con su Señoria de todo lo cual yo el Secretario certifico.

 

[Firmas rubricadas de RAMÓN RUA FIGUEROA BLAVIA, JESÚS RODRÍGUEZ ROMERO, y FRANCISCO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Comandante de Infantería Juez Instructor, Soldado de Aviación procesado, y Teniente de Artillería Secretario certificante, respectivamente.]

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

JESÚS RODRÍGUEZ ROMERO, Soldado de Aviación de la Escuadrilla Mixta del Sahara, sería fusilado el 29 de octubre de 1936, en el Campo de tiro de la Isleta (Gran Canaria), junto a otros nueve hombres.

 

Cfr.: A-TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 37 vuelto.

 

DECLARACIÓN INDAGATORIA DE LUIS YEBENES PARRA


M.8,844,042       37

Declaración indagatoria del procesado Luis Yebenes Parra.

En Las Palmas, a seis de Septiembre de mil novecientos treinta y seis.

Ante el Señor Juez y de mi el Secretario comparecio el procesado que al margen se nombra, el que exhortado a decir verdad por S.S. quien asimismo le hizo las advertencias legales, luego de ser interrogado convenientemente dijo llamarse como al margen se expresa, de veinte y cuatro años de edad, soltero, natural de Santa Marta (Badajoz) y con domicilio en Cabo Juby donde prestaba sus servicios como soldado de la Escuadrilla Mixta del Sahara, sabe leer y escribir, no ha sido procesado anteriormente, conoce el motivo por que se halla procesado, se halla preso desde el dia veinte y cuatro de Agosto a las diez y siete horas y se le han leído las leyes penales.

A los efectos del articulo cuatrocientos sesenta del Codigo de Justicia Militar se hace constar que las señas del procesado son: ojos pardos, cabello y cejas negras, cara flaca, nariz regular, boca y barba regulares estatura baja sin ninguna otra seña particular.

Preguntado si se afirma y ratifica en su anterior declaracion del folio trece y vuelto, luego de haberle relevado de la promesa que prestara, dijo: que si.

Preguntado si tiene algo mas que manifestar dijo: que no.

Con lo cual se dio por terminada la presenteindagatoria, en la que se han invertido diez minutos y leida que fue al declarante por haber renunciado al derecho aque tiene de hacerlo por si, del cual fue advertido, se afirma y ratifica en su contenido y la firma con su S.S., de todo lo cual yo el Secretario doy fe.

 

[Firmas rubricadas de RAMÓN RUA FIGUEROA BIAVA, LUIS YEBENES PARRA, y FRANCISCO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Comandante de Infantería Juez Instructor, Soldado de Aviación procesado, y Teniente de Artillería Secretario fedatario, respectivamente.]

  •                      * * * * * * * * * * * * * * * * *

 LUIS YEBENES PARRA, Soldado de Aviación de la Escuadrilla Mixta del Sahara, sería fusilado el 29 de octubre de 1936, en el Campo de tiro de la Isleta (Gran Canaria), junto a otros nueve hombres.

 

Cfr.: A-TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 37.

DECLARACIÓN INDAGATORIA DE FRANCISCO GRIJALBA SÁNCHEZ


Declaración indagatoria del procesado Francisco Grijalba Sanchez

En Las Palmas a seis de Septiembre de mil novecientos treinta y seis.

Ante el Señor Juez y de mi el Secretario comparecio el procesado que al margen, a quien S.S. exhorto a decir verdad e hizo las advertencias legales y convenientemente preguntado dijo llamarse como se expresa, de de veinte y dos años, natural de Madrid, domiciliado en Cabo Juby donde prestaba sus servicios como Soldado de la escuadrilla Mixta del Sahara, que sabe leer y escribir, soltero que no ha sido procesado anteriormente, conociendo el motivo por el que se le ha procesado, que se halla preso desde el dia veinte y seis a las quince horas por orden del Juez Señor Rojo, y que se le han leído las leyes penales.

Por disposición de S.S. y a los efectos del articulo cuatrocientos sesenta se hace constar que el procesado tiene los ojos azules, cejas rubio, cara ancha, nariz regular, boca regular, barba estatura baja sin ninguna otra seña particular.

Preguntado si se afirma en sus anteriores declaraciones prestadas a los folios doce vuelto y trece, y veinte y dos y veinte y tres dijo; luego de ser relevado de la promesa que ha prestado: que si.

Preguntado si tiene algo mas que manifestar dijo: que los delitos que se le imputan ocurrieron por que el declarante ignoraba la finalidad del movimiento militar, pues nadie les habia dicho esta y que desde que conocio el bando del General Franco puesto a los hechos, acató sinceramente el movimiento.

Con lo cual su S.S. dio por terminada la presente en la que se han invertido diez minutos, y leida que fue al declarante, por no haberlo hecho por si mismo, no obstante ser convenientemente advertido de su derecho, se afirma y ratifica en su contenido, y en prueba de conformidad la firma con su S.S. de todo lo que yo el Secretario certifico.

[Firmas rubricadas de RAMÓN RUA FIGUEROA BLAVIA, FRANCISCO GRIJALBA SÁNCHEZ, y FRANCISCO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Comandante de Infantería Juez Instructor, Soldado de Aviación procesado, y Teniente de Artillería Secretario certificante, respectivamente.]

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

FRANCISCO GRIJALBA SÁNCHEZ, Soldado de Aviación destinado en Cabo Juby, sería fusilado el 29 de octubre de 1936, en el Campo de tiro de la Isleta (Gran Canaria), junto a otros nueve hombres.

Cfr.: A-TMT5 12926-414-16.- Causa 159 DE 1936.- Folio 36 vuelto.

 

DECLARACIÓN INDAGATORIA DE FRANCISCO CULLERES FLIX


M.8,841,919       36

Declaración indagatoria de Francisco Culleres Flix

En Las Palmas a cinco de Septiembre de mil novecientos treinta y seis.

Ante el Señor Juez y de mi el Secretario comparecio el procesado que al margen se expresa, a quien S.S. exhorto a decir verdad e hizo las advertencias legales y convenientemente preguntado dijo:

 

Que se llama uby, donde prestaba sus servicios como Sioldado de primera de la escuadrilla Mixta del Sahara, hijo de Francisco y Maria, soltero, que sabe leer y escribir, que no ha sido procesado anteriormente que conoce el motivo por que se le ha procesado y que se halla preso por orden del Juez Señor Rojo, desde el veinte y cuatro de Agosto a las diez y seis horas, habiendosele leído las leyes penales.

A los efectos del articulo cuatrocientos sesenta se hace constar que el procesado tiene los ojos obscuros, cabello castaño, carral larga, cejas al pelo, nariz grande, boca fina, barba regular y estatura tambien regular, sin seña particular alguna.

Preguntado si se afirma y ratifica en su anterior declaracion del folio doce, luego de ser relevado de la promesa prestada, dijo que si.

Preguntado si tiene algo mas que manifestar dijo: que no.

Por lo cual se dio por terminada la presente indagatoria, en la que se han invertido diez minutos y leida que fue al declarante por haber renunciado hacerlo por si mismo, luego de haber sido  advertido de su derecho la firma en prueba de conformidad con su S.S., de todo lo cual yo el Secretario doy fe.

[Firmas rubricadas de RAMÓN RUA FIGUEROA BLAVIAFRANCISCO CULLERES FLIX y

FRANCISCO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Comandante de Infantería Juez Instructor, Soldado de Aviación procesado, y Teniente de Artillería Secretario fedatario, respectivamente.]

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

FRANCISCO CULLERES FLIX, Soldado de Aviación, sería fusilado el 29 de octubre de 1936, en el Campo de tiro de la Isleta (Gran Canaria), junto a otros nueve hombres.

 

Cfr.: A-TMT5 12926-414-16.- Causa 159 DE 1936.- Folio 36.

DECLARACIÓN INDAGATORIA DEL ALFÉREZ JUAN GIJÓN RODRÍGUEZ


Declaración indagatoria del Alférez Don Juan Gijón Rodríguez .

 

En Cabo Juby a veintitres de Agosto de mil novecientos treinta y seis, S.S. hizo comparecer en este Juzgado al procesado expresado al margen a quien S.S. exhortó a decir verdad e hizo las advertencias, y preguntado convenientemente dijo llamarse como queda dicho, de 44 años de edad, de estado casado, natural de Granada y en la actualidad Alferez del Arma de Aviación con destino en la Escuadrilla Mixta del Sahara, hijo de Juan Gijon y Francisca, y no haber sido nunca procesado.

Por disposioión del Señor Juez se hacen constar las señas personales del procesado que son las siguientes:

color de las pupilas castaño, cabello canoso, cara ovalada, nariz recta, boca pequeña, barba poblada, estatura 1´510 metros, viste de uniforme propio de su Arma.

Preguntado si afirma en su anterior declaración después de leida esta: Que si.

Preguntado.- n

El por que de su instencia y que diga concretamente por que este movimiento Nacional no esta 0pndentro de la República: Dijo: Que por que lo cree asi sinceramente.

Preguntado.-

Como juzga él a los Militares que han intervenido en el movimiento en especial a los Jefes del mismo:Dijo

Pues que estan equivocados al hacer este movimiento, toda vez que había un gobierno legalmente constituido.

Preguntado.-

Diga por que afirma en su carta que aquí hubiera sido provechoso el levantarse por ser esto perjudicial al Gobierno de Madrid: Que es improcedente por que aquí cualquier choque que hubiera habido desde luego hubiera redundado en perjuicio de España.

Preguntado.-

Si cree que de haber habido necesidad de sublevarse para defender la causa de del Gobierno legalmente constituido de Madrid las fuerzas a sus ordenes le hubieran seguido y por que: Dijo: Que de haber estado en otras circunstancias indudablemente le hubieran seguido.

Preguntado.-

Como Jefe del Aeródromo si puede decir cual era el espíritu que alentaba a sus Fuerzas si en pro ó en contra del movimiento: Que el espiritu que alentaba a estas Fuerzas a sus ordenes era el de al lado del Gobierno de la Republica.

Preguntado.-

Quienes eran los que más exteriorizaban sus ideas que antes ha expuesto y cite sus nombres

Dijo: Que como ya ha dicho todos en general pensaban lo mismo sin que hubiera ninguno significado puesto que no había ningún plan acordado de hacer nada, contra las ordenes del Comandante Militar.

Preguntado.-

Diga por que afirma en su carta en que tuvo que contener los verdaderos deseos de sus Soldados de manifestarse en contra del movimiento y sus ganas de meter en cintura a los del Fuerte: Dijo: Que era una opinión que había formado debido a los comentarios que había oído a todo el personal en general.

Preguntado.-

Si sabia la finalidad del movimiento: Dijo: Que no por no tener noticas de lo que con el mismo se buscaba hasta que lo comunico el Capitán Merediz, sigue diciendo que es un movimiento fuera de la Republica y no lo acata; Por creer que está fuera de la legalidad.

Preguntado.-

Si tiene algo más que manifestar: Dijo; Que no.

En este estado S.S. dio por suspendido la presente indagatoria sin perjuicio de ampliarla si lo estimase pertinente

* * * * * * * * * * * * * * * * *

JUAN GIJÓN RODRÍGUEZ, Alférez de Aviación, sería fusilado el 29 de octubre de 1936, en el Campo de tiro de la Isleta (Gran Canaria), junto a otros nueve hombres.

 

Cfr.:A-TMT5 12926-414-16.- Causa  159 DE 1936.- Folio 8.

DECRETANDO PROCESAMIENTO DE ALFÉREZ JUAN GIJÓN RODRÍGUEZ


En Cabo Juby a veintitrés de agosto de mil novecientos treinta y seis :

A U T O .-.

RESULTANDO, que existen indicios para suponer que hay hechos comprobados para cometer los delitos de rebelión, Sedición insulto a centinela y traición, según se desprende de la carta que el Alferez Sr. Gijón, escribe al de igual empleo Sr. Fernandez que obra al folio 2 de esta causa y de la declaración del referido Sr. Gijón, obrante a los folios 3, 3 v, y 4 v, en la que manifiesta que se afirma y ratifica en su carta que se le da en este momento para que lea y además critica el movimiento Nacional Militar y dice “que lo considera improcedente, toda vez existía un Gobierno legitimo sancionado por las cortes y por el Presidente de la República”, y además por ser este movimiento en contra de la República a la que él ha jurado fidelidad y por considerarlo un movimiento Facista se muestra rebelde a él no acatándolo de ninguna forma.

A) ARESULTANDO, que los hechos relatados en el anterior resultando, pueden calificarse de los solos efectos de instrucción, y sin perjuicio de la ulterior calificación que pudieran merecer, como constitutitvo de un delito consumado ó tentativas de rebelión, sedición, traición é insulto a centinela, previstos en los artículos 246, 248, 225, y 258, del Código de Justicia Militar, de los cuales aparece como autor el Alferez de Aviación DON JUAN GIJON RODRIGUEZ.

B) CONSIDERANDO, que en atención de lo consignado en el anterior, es pertinente decretar el procesamiento de aquel, de conformidad con los prevenidos en el Articulo 421 del Código de Justicia Militar, en relación con el 384 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

C) Que dada la naturaleza del hecho y la pena que en su dia pudiera corresponderle por consecuencia de la figura criminosa apuntada, se esta en el caso de decretar la prisión incondicional del encartado.

D) Se declara procesado por esta Causa a DON UAN GIJON RORIGUEZ, con el cual se entiendan en forma las diligencias sucesivas; notifiquese este auto al encartado instruyéndole de los beneficios y recursos legales; recibasele declaración indagatoria y reclámasela la hoja de servicios y póngase en conocimiento de la Autoridad Judicial a los fines del Articulo 400.

E) Así lo manda y firma el Señor DON ALEJANDRO ROJO CARRILLO, Juez Instructor de la presente Causa, de lo que yo el Secretario do fé.

[Firmas rubricadas]

 

Cfr.: A- TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 7.

* * * * * * * * * * * * *

Resulta obvio que, con tales acusaciones, el Alférez JUAN GIJÓN RODRÍGUEZ iba camino del fusilamiento, que tendría lugar el 29 de octubre de 1936, en el campo de tiro de La Isleta (Gran Canaria).

 

 

AUTO DECRETANDO FORMACIÓN DE SUMARIO EN CABO JUBY


Z.4,085,546

7

A U T O .

En Cabo Juby a veintiuno de agosto de mil novecientos treinta y seis.

RESULTANDO, que el presente procedimiento previo instruido en virtud de orden del Señor Comandante Militar de esta Plaza que obra al folio 1 y carta que obra al folio 2, y que obran en cabeza de estas actuaciones.

Considerando que como de lo actuado resultan indicios para suponer la existencia de delitos, es pertinente proceder judicialmente a tenor de lo prevenido en el articulo 395 de nuestro Código.

Se decreta la formación del correspondiente Sumario sirviendo lo actuado de cabeza de procedimiento; dese inmediata cuenta del presente auto al Señor Comandante Militar; y póngase urgentemente en conocimiento del Ilustrisimo Señor Auditor de Guerra y Ministerio Fiscal.

Asi lo mando y firma el Sr. Don Alejandro Rojo Carrillo Juez Instructor de la presente Causa de lo que el Secretario doy fé.

[Firmas rubricadas de ALEJANDRO ROJO CARRILLO y JOSÉ Mª ESCUDERO GALVES, Teniente Juez Instructor y Sargento Secretario fedatario, respectivamente]

 

 

Diligencia.-

Seguidamente se dio cumplimiento a cuanto se ordena en el Decreto del Auto que antecede.

Doy fé.

[Firma rubricada de JOSÉ Mª ESCUDERO GALVES, Sargento Secretario fedatario]

 

Cfr.: A- TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 7.

 

EN CABO JUBY DECLARA SOLDADO JOSÉ AGUILERA CARMONA


Z.4,085,545      6

Declaración del Soldado José Aguilera Carmona.

En Cabo Juby a veintiuno de Agosto de mil novecientos treinta y seis y previa citación al efecto compareció el declarante al margen anotado, quien una vez advertido que iba a prestar declaración y por tanto de la obligación que tiene de decir verdad en cuanto supiere y fuese preguntado, incurriendo caso c contrario en las penas que la Ley señala al reo de falso testimonio, prometio con arreglo a su Clase ser veraz en sus manifestaciones y siéndolo a tenor de las generales de a la Ley: Dijo: Llamarse como queda dicho, mayor de edad, estado soltero, que sabe leer y escribir, natural de Almeria, de profesión mecánico y en la actualidad prestando sus servicios en la escuadrilla Mixta del Sahara.

Preguntado.-

Si en alguna ocasión tomo las armas sin que nadie se lo ordenara y por aque esta decisión: Dijo: Que si que una noche por temor a unos rumores que había de que el personal de la Mía de Camellos tirotease el areodromo de este Puesto, el declarante preparó su armamento, pero al llegar el Sargento de semana y decirles que no había nada y que se acostaran, asi lo hizo el dicente.

Preguntado.-

Si sabe de donde partían estos rumores y quienes eran sus propaladores: Dijo: Que no que son ideas forjadas del mismo declarante y por rumores que oyo sin poder precisar a quien.

Preguntado.-

Si oyo en alguna ocasión que se intentara por el personal de aviación atacar el Fuerte ó bien alguna de las dependencia de esta Plaza: Dijo: Que no.

Preguntado.-

Diga si sabe algún individuo más d  Aviación que tomara las armas como él sin orden y sus nombres: Dijo: Que si que como él las tomaron Jesus Rodriguez.

Preguntado.-:

Si tiene algo más que manifestar: Dijo que no que lo dicho es la verdad en descargo de su palabra y una vez leida que fue por si estas su declaración se afirmo y ratifico en su contenido, firmandola con S.S. y presente Secretario de que certifico.

[Firmas rubricadas]

Cfr.: A- TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 6.

* * * * * * * * * * * * * * *

JOSÉ AGUILERA CARMONA sería condenado a muerte, y fusilado.

 

REMITIENDO CARTA DEL ALFÉREZ JUAN GIJÓN RODRÍGUEZ


1

 

   

DELEGACION GUBERNATIVA

 

CABO JUBY

 
Núm. 1147 Adjunto remito a V.S. una
  carta que me entrega el Alferez de
  Aviación Sr. Fernandez, para los efec-
  tos de justicia a que jubiese lu-
  gar; significándole al propio tiem-
  po que el Alferez D. Juan Gijón a
  que hace referencia la mencionada
  carta, se encuentra detenido e inco-
  municado en las Dependencias de es-
  ta Delegación desde el siete del ac-
  tual por no haberse sumado al movi-
  miento Nacional alegando que solo re
  conocía al Gobierno de Madrid.
             Cabo Juby 21 Agosto de 1.936
  EL CAPITAN ENCARGADO DESPACHO
  [Firma no rubricada]

 

[Al pie]

Tte. Juez Instructor DON ALEJANDRO ROJO CARRILLO

PRESENTE –

 

Cfr.: A- TMT5 12926-414-16.- Causa 159 de 1936.- Folio 1.