SOLICITANDO URGENTÍSIMO TRASLADO DE DOS SOLDADOS DEL FRENTE

[Oficio con membrete de la COMANDANCIA GENERAL DE LAS ISLAS CANARIAS E.M., encabezado por el escudo de la segunda república española]

73

 

En contestación a su escrito fecha de ayer manifiesto a V. que en el dia de hoy solicito nuevamente del General Jefe Agrupacion Columnas en Yuncos ordene el urgentísimo traslado a esta Plaza de los soldados FELIPE RODRlGUEZ SANCHEZ y MARCIAL MARTIN YANES a que su citado escrito se refiere.

Dios guarde a V. muchos años.

Santa Cruz de Tenerife 17 de Febrero de 1.937.

 

De orden de S.E.

El Coronel Jefe de Estado Mayor

[Firma rubricada de TEÓDULO GONZÁLEZ PÉREZ]

 

[Al pie]

Señor Comandante Juez Instructor D. Aurelio Matos.

 

Cfr.: A-TMTQ 5160-169-17.- Causa 563 de 1936.- Folio 73.

CONTRA TRES SOLDADOS POR EL DELITO DE EXCITACIÓN PARA COMETER LA REBELIÓN

M.8,859,994

COMANDANCIA GENERAL DE LAS ISLAS CANARIAS       AÑO DE 1936

 

REGIMIENTO DE INFANTERIA DE TENERIFE NUMERO 38.

NUMERO  563  DE 1936

PROCEDIMIENTO SUMARISIMO

 

Instruido contra los soldados del expresado Cuerpo Francisco Rodriguez Piz Wenceslao Hernandez Yanes y Avelino González García por el presunto delito de excitación para cometer la rebelión.

Ocurrió el hecho el dia 30 de Noviembre de 1936

Dieron principio las actuaciones el dia 30 de Noviembre de 1936

En prision preventiva el dia 30 de Noviembre de 1936

 

 

JUEZ INSTRUCTOR	SECRETARIO
El Teniente del Regimiento de	El Brigada del mismo Cuerpo
Infantería de Tenerife Nº 38	Don Rafael del Rio Calvelo
Don Juan Martinez Cruz	Otro: El soldado de
Otro: Capitán de Infantería	Infantería Don José
Don Aurelio Matos Calderón	González Rojas.

 

Cfr.: A-TMTQ 5160-169-17.- Causa 563 de 1936.- Cubierta interior.

* * * * * * * * * * * * * * * * *

Esta cubierta interior es diferente de la ya vista como cubierta externa, o portada, de este procedimiento número 563 de 1936.

Procedimiento SUMARÍSIMO, iniciado en 30 de Noviembre de 1936, que no sería visto en consejo de guerra hasta el 23 de octubre de 1937.

Consejo de Guerra presidido por el Coronel JOSÉ CÁCERES SÁNCHEZ, al cual fueron sometidos estos cinco procesados:

 

1	JOSÉ GOYA HERNÁNDEZ
2	FRANCISCO RODRÍGUEZ PÁIZ
3	WENCESLAO HERNÁNDEZ YANES
4	AVELINO GONZÁLEZ GARCÍA
5	ATANASIO CRUZ MARRERO

 

En la tramitación de esta causa 563/1936, fueron traídos, desde el frente de combate peninsular, para declarar, los soldados MARCIAL MARTÍN YANES y FELIPE RODRÍGUEZ SÁNCHEZ.

https://pedromedinasanabria.wordpress.com/2013/01/08/felipe-rodriguez-sanchez-tinerfeno-asesinado-por-los-nazis-en-gusen/

 

PRESUNTO DELITO DE EXCITACIÓN PARA COMETER LA REBELIÓN

M.8,962,250

 

Plaza de Santa Cruz de Tenerife                   Año de 1937.

 

Numº 5160                           Legº 169 = 17

COMANDANCIA GENERAL DE CANARIAS       JUZGADO PERMANENTE

5160                    Legº 169 = 17

A ñ o    d e    1 9 3 6

 

Causa nº 563/36

 

C A U S A   S U M A R I S I M A   Nº   563

José Goya Hernandez

 

Instruida contra el Sargento José Goya Hernandez y los soldados Francisco Rodriguez Paiz, Wenceslao Hernandez Yanes, Avelino González García y Atanasio Cruz Marrero, todos del Regimiento de Infantería Tenerife numero treinta y ocho, por el presunto delito de excitación para cometer la Rebelión.

 

Ocurrió el hecho el dia 30 de Noviembre de 1936.

Dieron principio las actuaciones el 30 de Noviembre de 1936.

 

 

JUEZ INSTRUCTOR	EL SECRETARIO
El Teniente Infantería	El Brigada del mismo Cuerpo
Juan Martinez Cruz	Don Rafael del Rio Calvelo.
El Capitán de Infantería	Otro: El soldado de Infantería
Don Aurelio Matos Calderón	Don José González Rojas
Otro El Comandante de Infantería
Don Elisardo Edel Rodríguez

 

Cfr.: A-TMTQ 5160-169-17 Causa 563 de 1936.- Cubierta exterior.

FELIPE RODRÍGUEZ- SÁNCHEZ TINERFEÑO ASESINADO POR LOS NAZIS EN GUSEN

 

2 3 1

MINISTERIO DE VETERANOS                       REPUBLICA FRANCESA

Y VÍCTIMAS DE GUERRA                             PARIS, 10 de Mayo de 1950

=======================                         83, Av. Foch, 16º

Dirección de Contenciosos,

del Registro Civil y de Investigaciones

——————-

Ficheros y Registro Civil de los “Deportados”.

——————

F.E.C. / E.C.D. – RS / MD

NOTIFICACIÓN OFICIAL DE LA MUERTE Nº 73.536

-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

El Director de Contenciosos, del Registro Civil y de Investigaciones, certifica según los documentos que figuran en el expediente Nº 73.536 de la oficina de ficheros y registro civil de los deportados que:

Apellidos:   RODRIGUEZ- SANCHEZ

Nombre: Felipe

Nacido:12 de Octubre de 1912 en SANTA CRUZ de TENERIFE (Canarias)

Murió el 16 de Noviembre de 1941 en GUSEN (Austria)

Para el Director de Contenciosos, del Registro Civil y de Investigaciones

El jefe de la oficina de ficheros y del Registro Civil de los “deportados”:

[Sello con la lectura Ministerio de Veteranos y Víctimas de Guerra, y rúbrica]

Dirección de la familia:

Señora GARCIA Hortensia

Calle Castro nº 19

SANTA – CRUZ de TENERIFE

(Canarias)

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

[TEXTO ORIGINAL EN FRANCÉS]

231

MINISTERE DES ANCIENTS COMBATTANTS    REPUBLIQUE FRANCAISE

ET VICTIMES DE GUERRE

———————————–

Direction du Contentieux,

de l’Etat-Civil et des Recherches                  Paris, le 29 NOV 1950

———————————–              83,  Av. Foch, 16º

Fichiers et Etat-Civil “Déportés»

F.E.C./E.C.D.  – RS/MD

AVIS OFFICIEL DE DECES Nº 73.536

-= = – = – =- =- := – = – =-

Le Directeur du Contentieux, de l’Etat-Civil et des Recherches, certifie d’apres les documents figurant au dossier nº 73.536 du bureau des fichiers & de l’état- civil “deportés” que :

Nom : R O D R I G U E Z  –  S A N C H E Z

Prenoms : Felipe

né le : 12 Octobre 1912 à SANTA CRUZ de TENERIFE (Canarias)

es décedé le 16 Novembre 1941 à

Pour le Directeur du Contentieux,

de l’etat-civil et des recherches

Le Chef du Bureau des fichiers et

de l’état- civil “deportés”   :

[signature]

Adresse de la famille :

Madame GARCIA Hortensia

Calle Castro nº 19

SANTA – CRUZ de TENERIFE

(Canarias)

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

[APORTACIÓN DEL AMIGO FABIÁN HERNÁNDEZ ROMERO]

LETREROS SUBVERSIVOS EN LOS RETRETES

M.8,964682

10

A U T O

En Santa Cruz de Tenerife a veintinueve de Marzo de mil novecientos treinta y siete.

RESULTANDO, que la presente causa se instruye por orden del Señor Coronel Jefe del Regimiento de Infantería Tenerife número 38, con aprobación del Ilmo. Sr. Auditor de Guerra de Canarias, (folio 1) registrada al número 562 de 1936, con motivo de parte formulado (folio 2) por el Señor Oficial de la Guardia Principal y Prevención del Cuartel de Infantería a consecuencia de la aparición de unos letreros subversivos en los retretes de dicha Dependencia.

RESULTANDO, que al folio 6 depone el soldado ANTONIO RODRlGUEZ DELGADO y dice «que en ocasión de entrar en uno de los retretes del cuartel donde presta sus servicios vió que entre el bajante de la cisterna y la pared se encontraba un papel con letreros subversivos, por lo que el declarante lo cogió y entregó inmediatamente al Capitán de su Compañía . También vio en el momento que entraba en el retrete o sea antes de encontrar el papel de referencia al soldado Félix Brito Calderón que se encontraba en el pasillo que da acceso a dichos retretes en actitud de haber terminado en aquel momento de hacer una necesidad. Seguidamente comparece el soldado FELIX BRITO CALDERON y dice «…Que cuando salía del retrete del Cuartel se encontró con el soldado Antonio RODRIGUEZ Delgado que entraba en ese momento en el retrete. Que no vió papel ninguno en el interior del retrete, y recuerda que encontrándose haciendo sus necesidades entró también el Cabo de la Plana Mayor llamado Bernabé, sin que conozca sus apellidos, añadiendo que no sabe leer ni escribir. Seguidamente y al folio 6 vuelto comparece el soldado Francisco Garcia Hernandez, el que dice » … que estaba de limpieza y al entrar a limpiar los retretes no vió ningún papel . . .». Seguidamente comparece el Cabo de la Plana Mayor BERNABE EXPOSITO GOMEZ y dice “…que con motivo de haber tomado un purgante fue a los retretes, no habiendo visto ningún papel.

RESULTANDO, que presumiéndose que los soldados Felipe Rodríguez Sanchez y Marcial Martin Yanes, ausentes en el frente de operaciones y reclamados para responder de cargos que aparecen en la causa numero 563 de 1936, podía aclarar algunos puntos del sumario; se acuerda en diligencia del folio 9 esperar a su incorporación para recibirles declaración.

RESULTANDO, que verificada su incorporación a esta Plaza deponen a folios 9 y 9 velto, los soldados FELIPE RODRIGUEZ SANCHEZ y MARCIAL MARTIN YANES, no aportando ningún dato, por encontrarse en aquella fecha en el cuartel de “Almacenes Duque».

CONSIDERANDO, que habiéndose practicado todas las diligencias que se estimaron conducentes para la comprobación del delito perseguido, sin que se halle indicado ninguna otra que ofrezca mejor resultado, es pertinente elevar lo actuado al Ilmo. Sr. Auditor de Guerra, para la resolución que estime procedente.

S. Sª. acordó:

Se declara terminado el presente sumario, remitiéndose las actuaciones con atento oficio al Ilmo. Señor Auditor de Guerra de Canarias, para la resolución que proceda.

Así lo mandó y firma el Señor Don Aurelio Matos Calderón, Comandante de Infantería, Juez Instructor, Doy fé.

 

Aurelio Matos                                                José González Rojas

 

[Ambas firmas rubricadas]

 

Diligencia. . . / / Seguidamente se remiten las actuaciones al Ilmo. Sr. Auditor de Guerra, acompañadas de atento oficio y constando de diez folios útiles. Doy fe.

González

 

Cfr.: ATMTQ 3973-160-23.- Causa 362 de 1936.- Folio 10.