ORDENANDO PROCEDIMIENTO SUMARÍSIMO 190 DE 1936


[Oficio nº 1044 de la Auditoría de Guerra de Canarias]

 

M.8,729,723

1

Adjunto remito a V. S, los documentos que al margen se expresan, para que con el caracter de Juez Instructor y auxiliado por el Secretario que designe, proceda a la formación de procedimiento sumarisimo contra los individuos que al respaldo se relacionan por los hechos comprendidos en el articulo 6° del de la Junta de Defensa Nacional cuyo procedimiento queda registrado, en esta Auditoria con el número 190 de 1.936, dato que consignara en la cubierta del mismo y en cuantas comunicaciones me dirija relacionadas con él.

Los detenidos que se encuentran en la Prision Provincial de esta Capital, quedan a su disposición .

Sirvase acusar recibo y darme cuenta del inicio.

Santa Cruz de Tenerife, a 21 de de Agosto de 1.93 6 .

EL AUDITOR,

[Sello ovalado en tinta de la AUDITORÍA de la COMANDACIA MILITAR DE LAS ISLAS CANARIAS]

[Firma rubricada de JOSÉ SAMSÓ HENRÍQUEZ][

[En el margen izquierdo Atestado . . . 1]

[Al pie: SEÑOR JUEZ, INSTRUCTOR DEL PERMANENTE DON FRANCISCO SANCHEZ PINTO

PLAZA.]

Cfr.: A-TMTQ 3728-151-39.- Causa 190 de 1936.- Folio 1

 

 

 

Anuncios

CAUSA Nº 190 DE 1936 CONTRA DOS GOMEROS


Plaza de Santa Cruz de Tenerife           Año de 1936

Nº 3728          Legº 151 – 39

Comandancia Militar de Canarias

JUZGADO PERMANENTE

PROCEDIMIENTO SUMARISIMO

 

C A U S A   Nº   190

Contra los paisanos Antonio Macías León y Manuel Fernández Negrín

 

Artº 6º Bando Junta Defensa Nacional

 

Ocurrió el hecho, el 14 de Agosto  de 1936

Dieron principio estas actuaciones el 21 de Agosto  de 1936

 

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO

El Comandante de Infantería don

El Soldado de Infantería don

Franco. Sánchez Pinto

Eugenio Hurtado Izquierdo

Otro D. Elizardo Edel Rodriguez

Otro Antonio

Otro: D. Aurelio Matos Calderón

Otro; Cabo de In

Otro

Don José González

D. Juan Parras Fernandez

Don Asdrubal Bethencourt Lugo

 

Cfr.: A-TMTQ 3728-151-39.- Causa 190 de 1936.- Cubierta.

 

 

LIQUIDACIÓN DE CONDENA DE DOLORES MELO APONTE


M.8,857,644

43

COMANDANCIA GENERAL DE CANARIAS                    JUZGADO PERMANENTE

LIQUIDACION DE CONDENA

Liquidación del tiempo de prisión preventiva que durante la tramitación de la causa número 348 de 1936, ha sufrido la procesada DOLORES MELO APONTE para deducir el que ha de servirle de abono en la extinción de la condena.

 

  años meses dias
Ingresó en prisión preventiva el dia 2 de Octubre de 1936  
Se hizo firme la sentencia el dia 10 de Noviembre de 1936  
Total tiempo de prisión preventiva que debe servirle de abono 1 –       9
Ha sido condenada por el Consejo de Guerra a la pena de CUATRO meses de arresto mayor  

 

4

 

“-

Se incrementa a dicha condena UN mes de arresto en sustitución de la multa de 250 pesetas que no ha satisfecho y a la que también fue condenada  

 

 

 

1

 

 

Total tiempo de condena 5
Le resta por cumplir de la pena impuesta 3 21
Desde el diez de Noviembre de 1936 en que fue firme la sentencia hasta el UNO de Marzo de 1937 en que dejará extinguida la pena      

 

Santa Cruz de Tenerife 30de Noviembre de 1936.

El Capitán Juez

 [Firma rubricada de JUSTO BLÁNQUEZ IZQUIERDO]

 

Cfr.: A-TMTQ 3920-159-8.- Causa 348 de 1936 contra DOLORES MELO APONTE.- Folio 43.

DICTAMEN DEL AUDITOR JOSÉ SAMSÓ HENRÍQUEZ EN CAUSA 438 DE 1936


M.8,874,174

34

Dictamen del Auditor.

Excmo. Señor.

 

El Consejo de Guerra Ordinario de Plaza, renunido en esta para ver y fallar la causa seguida contra el paisano la procesada DOLORES MELO APONTE ha pronunciado sentencia después de cumplido los trámites legales, estimando que los hechos perseguidos son constitutivos de un delito de desobediencia grave definido y sancionado en el artículo 260 del Código Penal en relación con el Bando de 3 de Septiembre último, delcual resulta responsable en concepto de autor, sin que concurran circunstancias modificativas, condenándole en su virtud a la pena y accesorias que en fallo se expresan.

No existiendo error manifiesto en la apreciación de la prueba que pueda motivar disentimiento y aplicada la pena dentro de la extensión legal.

El auditor propone a V.E, se sirva prestarle su superior aprobación para que sea firme y ejecutoria.

EL AUDITOR

[Firma rubricada de JOSÉ SAMSÓ HENRÍQUEZ, acompañada, por el sello ovalado inserto en tinta a su izquierda, de la AUDITORÍA de la COMANDANCIA MILITAR DE LAS ISLAS CANARIAS]

 

Cfr.: ATMTQ 3920-159-8.- Causa 348 de 1936.- Folio 34.

GENERAL ÁNGEL DOLLA LAHOZ CONDENA A DOLORES MELO APONTE


Santa Cruz de Tenerife 10 de Noviembre de 1936.

De conformidad con el fallo dictado por el consejo de Guerra y anterior dictamen, condeno a la procesada DOLORES MELO APONTE como autora responsable de un delito de desobediencia grave a ala la Autoridad, a la pena de cuatro mes de arresto mayor y multa de doscientas cincuenta pesetas, con las accesorias de suspensión de todo cargo y del derecho de sufragio durante la condena, y si no abonare la multa en el plazo de quince días, quedará sujeta a una responsabilidad personal subsidiaria de un mes mas de privación de libertad; siéndole de abono para el cumplimiento de la condena la totalidad del tiempo de prisión preventiva sufrida por esta causa, y vuelva la misma al Señor Auditor de Guerra de esta Comandancia General, a los fines pertinentes.

[Firma someramente rubricada, del GENERAL ÁNGEL DOLLA LAHOZ, acompañada, por el sello ovalado, inserto en tinta a su izquierda, de la COMANDANCIA GENERAL DE LAS ISLAS CANARIAS E.M., que lleva en su interior el escudo de la Segunda República Española].

Cfr.: ATMTQ 3920-159-8.- Causa 348 de 1936.- Folio 34 vuelto.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Este procedimiento jurídico-militar 348 de 1936, se puede resumir así:

Producida la denuncia contra la encartada, esta es detenida y trasladada desde ARONA hasta SANTA CRUZ DE TENERIFE, e ingresada en prisión, quedando a disposición del oficial designado juez instructor del procedimiento. Éste recaba testimonios para incriminar a la encartada, y ordena su procesamiento.

Cuando considera que han sido llevadas a cabo las diligencias que considera pertinentes, el instructor eleva la causa en consulta al AUDITOR DE GUERRA.

Éste decreta su elevación a plenario para que sea vista en Consejo de Guerra.

En esta ceremonia judicial, la procesada solamente cuenta con un Oficial de rango inferior, que actúa como DEFENSOR DE OFICIO.

El Consejo de Guerra dicta un fallo condenatorio, redactado por el VOCAL PONENTE.

Este fallo es dictaminado por el AUDITOR DE GUERRA, quien lo somete al criterio del COMANDANTE GENERAL, para que éste dicte la CONDENA.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Obsérvese que de los intervinientes en el procedimiento, como juzgadores, solamente tienen acreditada formación jurídica, por ser licenciados en derecho, TRES: FISCAL, VOCAL PONENTE y AUDITOR DE GUERRA

Los restantes juzgadores no tienen más formación que la militar.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

A la encartada se la acusa de haber infringido un precepto, dimanado de un BANDO dictado por los sublevados contra el Gobierno legal y legítimo de España.

SENTENCIA DEL CONSEJO DE GUERRA CONTRA DOLORES MELO APONTE


S E N T E N C I A

 

En la Plaza de Santa Cruz de Tenerife a cuatro de noviembre de mil novecientos treinta y seis, reunido en el Salón de Actos del Cuartel de Infantería de esta Capital el Consejo de Guerra ordinario de plaza para ver y fallar la causa seguida contra Dolores Melo Aponte por supuesto delito de desobediencia grave a la Autoridad;  oidas la acusación Fiscal y la Defensa; y

RESULTANDO probado y así se declara que el día dos de octubre último le fueron ocupados a la procesada Dolores Melo Aponte vecina de Arona, en el pago de la Sabina Alta, varios ejemplares del periódico extremista Tierra y Libertad y varios libros y folletos de igual carácter, todo ello después de expirado el plazo que concedía el Bando de 3 de septiembre para la destrucción de dicha clase de literatura.

RESULTANDO que el Ministerio Fiscal en su acusación calificó los hechos como constitutivos de un delito de desobediencia grave del artículo 260 del Código Penal solicitando para la procesada pena de cuatro meses de arresto mayor y multa de doscientas cincuenta pesetas; y que la Defensa interesó la absolución o en otro caso que solo se le impusiera un més y un día de arresto mayor.

CONSIDERANDO que los hechos declarados probados son legalmente constitutivos de un delito de desobediencia grave definido y sancionado en el artículo 260 del código Penal en relación con el Bando de 3 de septiembre último.

CVONSIDERANDO que de dicho delito es responsable en concepto de autora la procesada Dolores Melo Aponte, sin que concurran circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal ni haya civiles que exigir.

Vistos los preceptos citados, artículos 33, 47, 93 y 94 del Código Penal y demás de general aplicación.

EL CONSEJO DE GUERRA FALLA: Que debe condenar y condena a la procesada Dolores Melo Aponte como autora responsable del delito de desobediencia grave a la Autoridad, a la pena de cuatro meses de arresto mayor y multa de doscientas cincuenta pesetas con las accesorias de suspensión de todo cargo y del derecho de sufragio durante la condena; y si no abonare la multa en el plazo de quince días quedará sujeta a una responsabilidad personal subsidiaria de un més más de privación de libertad; siéndole de abono para el cumplimiento de la condena la totalidad del tiempo de prisión preventiva sufrida por esta causa.=

[Siguen las firmas rubricadas de JOSÉ PÉREZ ANDREU, ELICIO LECUONA DÍAZ, JOSÉ TRUJILLO TORRES, FELIX DÍAZ DÍAZ, JOSÉ PÉREZ SILVA, JOSÉ GUEZALA GARCÍA, y LUIS PIERNAVIEJA DEL POZO.

 

Cfr.: A-TMTQ 3920-159-8.- Causa 348 de 1936.- Folio 32.

ACTA DEL CONSEJO DE GUERRA CONTRA DOLORES MELO APONTE


M.8,875,498

31

A .C T A      D E L     C O N S E J O

En la Plaza de Santa Cruz de Tenerife a cuatro de Noviembre de mil novecientos treinta y seis. Reunido en el salón de actos del Regimiento de Infanteria 38 de esta Plaza, el consejo de Guerras ordinario de Plaza, a la hora señalada para ver y fallar la causa sumarísima numero 348 de este año, seguida contra Dolores Melo Aponte por desobediencia grave a la Autoridad, se constituye dicho Consejo en la siguiente forma: Presidente Teniente Coronel de Infantería Don Jose Perez Andreu en sustitución del de igual empleo Don Aureliano Martínez Uribarry; Vocales Capitanes de Infantería Don Elicio Lecuona Diaz, Don Jose Guezala Garcia, Don Jose Trujillo Torres, Don Jose Perez Silva y Don Felix Diaz Diaz; Suplentes Don Rafael Villegas Romero de Artilleria y Don Pablo Erenas Martin del Regimiento de Infanteria, Vocal Ponente el Teniente Auditor de segunda Don Luis Piernavieja del Pozo; Fiscal el Teniente Auditor de segunda dicese de tercera Don Pablo Hurtado Izquierdo; Defensor el Teniente de Artilleria Don Joaquin Machuca Daza y actua como Secretario del Consejo el Juez Instructor Capitan de Infanteria Don Justo Blanquez Izquierdo.

Abierta la sesión por el Sr. Presidente, no asiste la procesada por ser este su deseo, dándose seguidamente lectura por el Instructor a las actuaciones del sumario.

No habiendo prueba que practicar, comienza el Fiscal en el uso de la palabra con venia del Sr Presidente, elevando a definitivas las conclusiones provisionales y apreciándose de lo actuado que la procesada ha infringido los articulos 4º y 7º del Bando de la Autoridad Militar de 3 de septiembre ultimo, constituyendo dichos hechos el delito de desobediencia grave a la Autoridad, procede de conformidad con lo prevenido en el articulo 260 del Codigo Penal, imponerle la pena de cuatro meses de arresto, 250 pesetas de multa y accesorias.

Seguidamente hace uso de la palabra el Defensor quien hace constar que su defendida no cometió delito de desobediencia grave a la Autoridad ya que ordenó al tener conocimiento del Bando del Comandante Militar que sus hijos destruyeran la documentación ocupada, por lo cual solicita para su representada la libre absolución o de apreciarse delito, se le imponga una pena de arresto en su grado minimo.

Por el Sr. Presidente es llamada la procesada quien manifiesta que no estaba afiliada a ningún partido político, con lo cual se dio por terminado el acto, quedando reunido el Consejo en seion secreta para deliberar y dictar sentencia de que doy fe, yo el Juez Instructor.

[Firma rubricada de JUSTO BLÁNQUEZ IZQUIERDO]

         Visto Bueno.

El Tte. Coronel Presidente,

[Firma rubricada de JOSÉ PÉREZ ANDREU]

Cfr.: ATMTQ 3920-159-8.- Causa 348 de 1936.- Folio 31.