BERNARDINO AFONSO GARCÍA EN PRISIÓN EL 19 DE ENERO DE 1932


[Oficio con membrete de la Prisión Provincial de Santa Cruz de Tenerife, encabezado por el escudo de la Segunda República de España, marcado con el número 42.]

16

Tengo el honor de participar a V.S. que en el dia de hoy ha ingresado en esta Prision el procesado Bernardino Afonso Garcia, en virtud de su orden de esta fecha recibida en esta Direccion acompañada de una copia del auto de procesamiento contra el referido individuo por el delito de sedición militar.

Santa Cruz de Tenerife 19 enero 1932

[Firma rubricada]

[Al pie]

Sr. Juez Permanente de la Comandancia Militar de Canarias

 

Cfr.: A-TMTQ 3342–138–26.- Causa 5 de 1932.- Folio 16.

 

POR ARTÍCULOS INJURIOSOS PARA EL INSTITUTO DE LA GUARDIA CIVIL


Plaza de Santa Cruz de Tenerife                                     Año de 1.931.

 

 

Capitanía General de Canarias

JUZGADO PERMANENTE

C A U S A  N U M E R O  45

Instruida por la publicación en el Semanario titulado “ EN MARCHA” editado en esta Capital, varios Articulos injuriosos para el Instituto de la Guardia Civil, y correspondientes al numero 43, Año II del dia 21 de Noviembre de 1.931.

 

 

Ocurrió el hecho, el 21 de Noviembre de 1931.

 

Dieron principio estas actuaciones el 23 de Noviembre de 1931.

 

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO

El Capitán de Infantería don

El Sargento de Infantería don Caballería

Don Cristobal Garcia Uzuriaga.

Luis Montesdeoca Ponce.
 

OTRO.

 

RAMON DIAZ GUTIERREZ.

 

Cfr.: A-TMTQ 2293-137-2.- Causa número 45 de 1931.- Segunda Cubierta.

SARGENTO LUIS MONTESDEOCA PONCE SECRETARIO EN CAUSA 5 DE 1932


 4

Diligencia de recibir juramento al Secretario

En Santa Cruz de Tenerife a diez y seis de Enero de mil novecientos treinta y dos   Ante el Capitán de Infanteria D. Cristobal Garcia Uzuriaga  – – – – – Juez nombrado para estas actuaciones, compareció el Sargento de Caballeria . D. Luis Montesdeoca Ponce, Secretario de este Juzgado y que ha de desempeñar el mismo cargo en esta causa

Enterado juró cumplir cumplir bien y fielmente sus deberes, firmando esta diligencia en el lugar y fecha indicados.

[Firma de CRISTÓBAL GARCÍA UZURIAGA y de LUIS MONTESDEOCA PONCE]

Providencia: Juez Sr. García Uzuriaga./

En Santa Cruz de Tenerife a diez y seis de Enero de mil novecientos treinta y dos.

Por recibido del Sr. Auditor de Guerra de Canarias, oficio acompañado de Auto de dicha Autoridad asi como un ejemplar del semario “En Marcha”, para que por separado se instruya causa por el delito de sedicion, contra el autor o autores del articulo publicado en dicho semario titulado “La Guerra y la madre del Soldado”. Se señalan a estas actuaciones el numero cinco, el que se estampará en la cubierta. Unanse en cabeza de estas actuaciones los documentos anteriormente citados. Se designa Secretario al Sargento de Caballeria Luis Montesdeoca Ponce, quien prestará el juramento prevenido.

Lo proveyó y rubrica S.S. de que certifico.

[Rúbrica somera de CRISTÓBAL GARCÍA UZURIAGA y firma rubricada de LUIS MONTESDEOCA PONCE]

Diligencia

Quedan unidos con antelacion oficios del Sr. Auditor acompañados de Auto y del ejemplar del semanario “En Marcha”, asi como se acusó recibo de la orden de proceder a dicha Autoridad. Lo que certifico.

[Firma rubricada de LUIS  MONTESDEOCA PONCE]

Cfr.: A-TMTQ 3342–138–26.- Causa 5 de 1932.- Folio.- Folio 4.

 

AUDITOR DECRETA FORMACIÓN DE CAUSA POR SEDICIÓN


A.4,876.110

 

3•

 

A U T O :

RESULTANDO:

Que en el semanario “En Marcha” número 50 de 16 del corriente, de esta población, se inserta un articulo titulado “LA GUERRA Y LA MADRE DEL SOLDADO”, el cual estima el Fiscal en informe que con esta fecha emite, en relación con otros articulos estimados igualmente delictivos, que el referido articulo es constitutivo de un delito de sedición militar, previsto y sancionado en el articulo 249 del Codigo de Justicia Militar, en relación con el número 7º del articulo 7 del mismo Codigo.

CONSIDERANDO:

Que en virtud de lo expuesto, debe tramitarse causa separada contra el autor o persona responsable del referido articulo.

Se D E C R E T A la formación de causa por sedicion; en situación de prisión preventiva el autor o persona responsable de la publicación del referido articulo, dándose cuenta directamente por esta Auditoria al Tribunal Supremo del inicio.

El Auditor

[Firma rubricada del Coronel JOSÉ SAMSÓ HENRIQUEZ, acompañada por el sello elíptico de la AUDITORÍA DE LA COMANDANCIA MILITAR DE LAS ISLAS CANARIAS, estampado en tinta.].

 

Cfr. A-TMTQ 3342–138–26.- Folio 3.

 

CERTIFICANDO NACIMIENTO DE JUAN JOSÉ COVA CABRERA


 

A.4,888,611

– 68 –

 

.DON PEDRO DOBLADO SAIZ, JUEZ MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

 

CERTIFICO: Que según consta en la respectiva acta 1ª nacimiento inscrita con el número setecientos treinta y ocho al folio trescientos catorce vuelto del tomo ochenta y seis de la sección primera de este Registro Civil ‘a mi cargo, JUAN JOSE COVA CABRERA nacio en esta Ciudad el dia catorce de Marzo de mil ochocientos noventa y seis, y es hijo legitimo de Don Fernando Cova Torres y de Doña Francisca Cabrera Martin, naturales de esta Ciudad; nieto por línea paterna de Don Vicente Cova y de Doña Antonia Torres y por la materna de Don Jose Cabrera y de Doña Fernanda Martin.

Y para que asi conste y remitir al Señor Comandante Juez del Juzgado Permanente de esta Comandancia Militar expido la presente en Santa Cruz de Tenerife a veinte y siete de Enero de mil novecientos treinta y dos.

[Firmas rubricadas de juez y secretario accidental]

 

Cfr.: ATMTQ 2302-137-11 Causa 4 de 1932.- Folio 68.

* * * * * * * * * * * * * *

Se nota que el mecanógrafo del Juzgado no sabía poner las tildes o acentos gráficos, en el texto mecanografiado.

PRÓFUGO DEOGRACIAS GÓMEZ CONCEPCIÓN


Regtº nº 3407 – Legajo 142 nº 14

 Plaza de Santa Cruz de Tenerife                                Año de 1.932

 

Capitanía General de Canarias

 

JUZGADO  PERMANENTE

 

 

Expediente núm 11

 

instruida en averiguación del reemplazo a que pertenece el mozo Julian Vicente Gomez Concepcion

Su verdadero nombre es Deogracias Gomez Concepcion.

 

Ocurrió el hecho, el   de             19

 

Dieron principio estas actuaciones el 10 de Abril de 1.932

 

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO

El Comandante de Infantería don Francisco Sanchez Pinto

El Sargento de Caballería

Luis Montesdeoca Ponce

Otro Capitán de Infª D.

Otro

Conrado Guinart Llauradó

Antonio Carballo Arias

 

 

Cfr.: ATMTQ 3407-142-14.- Cubierta.

EN LOS TEJADOS DEL PARQUE DE INTENDENCIA


Regº al nº 2337 – Legº 138  –  21

 

Plaza de Santa Cruz de Tenerife              Año de 1932

 

Capitanía General de Canarias

JUZGADO PERMANENTE

 

Diligencias previas nº 36

En averiguación de quien sea la persona que en la noche del dia 8 de Julio de 1932 fue avistado en los tejados del local del Parque de Intendencia de esta Plaza

 

Ocurrió el hecho, el 23 de Mayo de 1932.

Dieron principio estas actuaciones el 25 de Mayo de 1932. 

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO

El Comandante de Infantería don

El Brigada de Caballería don

Francisco Sánchez Pinto

Luis Montesdeoca Ponce

 

CORNETA DIEGO GUTIÉRREZ ALONSO


Nº 3507               =       Legajo  146 – 24

 

Plaza de Santa Cruz de Tenerife                                Año de 1932

 

COMANDANCIA MILITAR

CAPITANIA GENERAL de Canarias

JUZGADO PERMANENTE

CAUSA NUMERO 32

 

Instruida contra el corneta del Grupo Mixto de Artillería DIEGO GUTIERREZ ALONSO por insulto a un superior.

 

Ocurrió el hecho, el 19 de Marzo de 1932

Dieron principio estas actuaciones el 19 de Marzo de 1932

En prisión preventiva desde el 19 de Marzo de 1932

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO

El Comandante de Infantería don

El Sargento de Infantería don

FRANCISCO SANCHEZ PINTO

RAMON DIAZ GUTIERREZ

Otro

Brigada de Cabª don Luis 

Montesdeoca Ponce

 

Cfr.: A-TMTQ 3507-146-24.- Causa 32 de 1932.- Cubierta.

* * * * * * * * * * * * * *

En la sentencia de fecha veinticinco de junio de 1932, redactada por el Teniente Auditor de tercera habilitado para segunda, TOMÁS GARICANO GOÑI, actuando como Vocal Ponente, éste da como hechos probados que con ocasión de verificarse la limpieza del cuerpo de guardia, el Cabo de guardia VICTORINO GONZÁLEZ MARTÍN, ordenó al corneta DIEGO GUTIERREZ ALONSO, menor de dieciocho años de edad, que retirase un jergón y unas tablas, no obedeciéndole.

DIEGO GUTIERREZ ALONSO le dijo al cabo “eres un hijo de mala madre”.

El cabo VICTORINO GONZÁLEZ MARTÍN le dio un empujón a DIEGO GUTIERREZ ALONSO, agrediendo entonces éste al Cabo, asestándole un puñetazo en la boca.

A consecuencia del golpe el Cabo cayó sobre una vitrina rompiendo un cristal, cuya reparación costaría cuatro pesetas.

DIEGO GUTIERREZ ALONSO sería condenado a la pena de DOS MESES Y UN DÍA DE ARRESTO como autor de un delito de desobediencia; y a la pena de CUATRO AÑOS DE PRISION MILITAR correccional, por ser autor de un delito consumado de insulto de obra a superior, con la accesoria de rescisión del compromiso de voluntario.

Disciplina castrense republicana.

 

 

 

CAUSA 5 DE 1932 CONTRA BERNARDINO AFONSO GARCÍA


Regº al nº 3342 – Legº 138  –  26

 

Plaza de Santa Cruz de Tenerife             Año de 1932.

 

– – – – – – – – – COMANDANCIA MILITAR DE CANARIAS – – – – – – – – – –

 

Capitanía General de Canarias

JUZGADO PERMANENTE

 

– – – – – – C A U S A   N U M E R O   5 – – – – –

Contra el autor o autores de del articulo publicado en el Semario en Marcha” titulado “ La Guerra y la madre del soldado “ correspondiente al número 50 de 16 del corriente, por delito de sedición como comprendido en el artículo 249 del código de Justicia Militar en relación con el numero 7º del articulo 7 del mismo Código

 

Ocurrió el hecho, el    de               de 1932.

 

Procesado – paisano Bernardino Afonso García

 

Dieron principio estas actuaciones el 16 de Enero de 1932.

 

En prisión preventiva el <folio 16> día 19   de  id              de 1.932

 

En libertad provisional el 26   de   id                   de 1.932

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO
El Capitán de Infantería don El Sargento de Caballería don
CRISTOBAL GARCIA UZURIAGA

LUIS Montesdeoca Ponce

 

Cfr. ATMTQ 3342–138–26.- Causa 5 de 1932.- Cubierta.

CAUSA 38 DE 1931 CONTRA CRISPINIANO DE PAZ GONZÁLEZ


 Nº 2304             Legajo Nº 137              Nº de orden en el legajo 13

  Plaza de Santa Cruz de Tenerife                              Año de 1931.

 

                                 JUZGADO PERMANENTE          

 

 

Causa nº 38

 

instruida contra el paisano D. Crispiniano de Paz González por insulto a fuerza armada armada en San Andres y Sauce.

 

 

 

Ocurrió el hecho, el  22  de Octubre de 1931

 

Dieron principio estas actuaciones el 26 de  Octubre  de 19 31

 

 

 

JUEZ INSTRUCTOR

SECRETARIO

El Teniente de infantería don

El Cabo de Infantería

Juan Echandi Uriz

José Sabater

El Comte Juez Permanente

Otro Sargto Cabª

D. Francisco Sánchez Pinto

Luis Montesdeoca Ponce

 

 

Cfr.: ATMTQ 2304-137-13  CAUSA 38 DE 1931 – Cubierta.